Le monastère Rujan est situé au sommet d'une colline surplombant le lac Vrutci. Depuis le monastère, la vue sur le lac est magnifique et le cadre général est spectaculaire. Le monastère Rujan est en fait une reconstruction de l'ancien monastère de Rujno, détruit par les Ottomans car il abritait l'une des premières imprimeries des Balkans. Les ruines ont été submergées par le lac Vrutci en 1984.
Le monastère de Rujan est une reconstruction d’un monastère construit au XVe siècle. Il appartient au diocèse de Zica de l’Église Orthodoxe Serbe. Il est situé dans la région du village de Vrutci, à environ 17 km d’Uzice, sous la montagne Ponikve, sur la rivière Djetinje.
L’origine du nom Rujan vient de la plante ruj, qui pousse dans la vallée de la rivière Djetinje, après quoi toute la région a reçu le nom de Rujno. Le monastère revêt une importance particulière pour la culture Serbe car la première imprimerie de la Serbie médiévale y a été créée et y a travaillée.
En 1536 et 1537, le moine Teodosije a imprimé les célèbres Quatre Évangiles de Rujan, dont le seul exemplaire complet conservé se trouve à la Bibliothèque nationale de Prague, dans la collection de Šafarik, et compte 300 pages.
La Bibliothèque nationale de Serbie possédait un exemplaire qui a été détruit lors du bombardement de Belgrade en 1941. Seul un fragment (avec 92 pages) a été préservé et il se trouve au musée de l’Académie Serbe des Sciences et des Arts.
Le monastère Rujan peut être une étape intéressante sur le chemin vers Zlatibor ou Tara.
Toutes les photos de Lionel Mestre (Tous droits réservés).